翻譯公司-排版專員-具備翻譯稿件排版經(jīng)驗(yàn)

【崗位職責(zé)】：
統(tǒng)籌翻譯項(xiàng)目中文案與圖像的編輯及版面設(shè)計(jì)工作（DTP），確保成果滿足客戶交付標(biāo)準(zhǔn)
負(fù)責(zé)排版任務(wù)分派、進(jìn)度跟蹤與質(zhì)量審核，構(gòu)建規(guī)范化排版操作流程
帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)完成PDF轉(zhuǎn)可編輯文檔、復(fù)雜格式排版等專業(yè)技術(shù)處理
提升排版工具使用效能（如ABBYY、Office高階功能）的系統(tǒng)化應(yīng)用
協(xié)同印刷廠與校對(duì)小組，解決出版前的版式核查與調(diào)整問(wèn)題

【任職要求】：
3年以上翻譯領(lǐng)域DTP實(shí)操經(jīng)驗(yàn)，掌握多語(yǔ)言（含從右至左書寫文字）排版規(guī)則
熟練運(yùn)用Office辦公軟件及Adobe系列排版工具
具備良好的項(xiàng)目協(xié)調(diào)能力，適應(yīng)翻譯行業(yè)高效工作節(jié)奏
本科及以上學(xué)歷，出版、設(shè)計(jì)類專業(yè)優(yōu)先考慮
持有中級(jí)出版專業(yè)資格證書者，學(xué)歷條件可適當(dāng)放寬

【崗位優(yōu)勢(shì)】
1.工作時(shí)間：周末雙休，實(shí)行彈性上下班，上午8:30-9:30到崗，下午17:30-18:30離崗（午休1小時(shí)40分鐘，日均工時(shí)滿7.5小時(shí)）；
2.五險(xiǎn)一金：入職即辦理社會(huì)保險(xiǎn)與住房公積金；
3.假期待遇：享有育兒假、法定節(jié)假日、帶薪年休假、哺乳假等福利；
4.薪酬體系：無(wú)責(zé)任底薪+績(jī)效獎(jiǎng)勵(lì)+全勤獎(jiǎng)+年終獎(jiǎng)金+盡孝津貼+提成收入；
5.辦公配置：每人配備筆記本電腦，疫情期間或限電情況下可遠(yuǎn)程辦公不受影響；
6.團(tuán)隊(duì)氛圍：環(huán)境輕松，成員年輕，每日16:00-16:30為固定茶歇時(shí)段；
7.節(jié)日關(guān)懷：年度人均福利約￥1200元，包含節(jié)日禮品、生日禮金及團(tuán)建活動(dòng)；
8.孝心支持：轉(zhuǎn)正后員工每月可申領(lǐng)父母盡孝金100元，直接發(fā)放至父母銀行賬戶；
9.地理位置：辦公區(qū)緊鄰孵化園地鐵站，18/1/9號(hào)線直達(dá)，出行便捷；
10.成長(zhǎng)通道：晉升無(wú)上限，倡導(dǎo)多勞多得、公平競(jìng)爭(zhēng)機(jī)制。采用軍階式管理體系，為愿與企業(yè)共同發(fā)展的員工提供實(shí)現(xiàn)職業(yè)理想的機(jī)會(huì)。